Trovati 334 documenti.
In questa sezione del catalogo puoi trovare libri per ragazzi in lingue diverse dall'italiano.
E' possibile raffinare la ricerca cliccando sui filtri proposti (nella colonna a sinistra), oppure utilizzando il box di ricerca veloce (qui sotto) o la relativa ricerca avanzata.
Trovati 334 documenti.
Le mie orecchie / Fatima Sharafeddine ; disegni di Loujaina Alassil ; traduzione di Enrica Battista
Gallucci : Kalimat, 2022
I miei occhi / Fatima Sharafeddine ; disegni di Loujaina Alassil ; traduzione di Enrica Battista
Gallucci : Kalimat, 2022
Riz, Riz, Riz! / Bamco ; traduction et adaptation d'Alain Serres
Rue du monde, 2022
Abstract: Un petit album drôle et vivant pour jubiler avec les tout-petits autour du bonheur de planter du riz, s'en occuper, le récolter et bien sûr le savourer. Le texte, on ne peut plus minimaliste, fonctionne avec des répétitions de mots et des onomatopées et ceci, dès le titre, « Riz riz riz ! ». Les gestes répétitifs sont autant de ricochets sonores : on plante, plante, plante ; on fauche, fauche, fauche... les oiseaux qui récupèrent les grains perdus chantent « cui cui cui ». La machine agricole ronfle « Rrriz, Rrriz, Rrriz » et les enfants font bien sûr « miam miam miam » autour de la grande table... Mine de rien, cet album est un salut chaleureux aux gestes
Quand je suis né / Jean-Michel Zurletti, Elena Baboni
Lirabelle, 2021
Abstract: Quand je suis né, j'étais le monde à moi tout seul. Mais quand j'ai ouvert les yeux, on était déjà deux... L'enfant de sa naissance à l'âge adulte, seul au monde à des milliards. Un album construit comme un parcours de vie et un album de souvenirs qui jalonnent un cycle.
Primo giorno d'asilo = ... / Elly van der Linden ; con illustrazioni di Suzanne Diederen
Clavis : Il Castello, 2021
Abstract: È il primo giorno d'asilo e i bambini trascorrono una meravigliosa mattinata: cantano, giocano, dipingono ma, soprattutto, fanno amicizia. Una storia che racconta una tipica giornata di giochi e di allegria all'asilo, con bambini di tante nazionalità.
Anna impara ad usare il water = ... / Kathleen Amant
Clavis : Il Castello, 2021
Abstract: Anna impara finalmente a usare il water per fare la pipì e la popò: è finalmente diventata grande. La storia è rivolta ai giovanissimi lettori e vuole aiutarli ad affrontare le prime piccole difficoltà.
Non si picchia, Anna! = ... / Kathleen Amant
Clavis : Il Castello, 2021
Abstract: Anna ha due mani. Due mani e dieci dita. Con le mani Anna saluta, mangia e corre in bicicletta. E, qualche volta, aiuta la mamma a mettere in ordine. Ma, altre volte, Anna si arrabbia e usa le mani per picchiare il suo amico Leo o per tirargli i capelli. Ahia! Che male! Non si fa, Anna! Un libro per imparare a gestire la rabbia ed esprimerla nel modo più giusto
Primo giorno d'asilo = ... / Elly van der Linden ; con illustrazioni di Suzanne Diederen
Clavis : Il Castello, 2021
Abstract: È il primo giorno d'asilo e i bambini trascorrono una meravigliosa mattinata: cantano, giocano, dipingono ma, soprattutto, fanno amicizia. Una storia che racconta una tipica giornata di giochi e di allegria all'asilo, con bambini di tante nazionalità.
Anna impara ad usare il water = ... / Kathleen Amant
Clavis : Il Castello, 2021
Abstract: Anna impara finalmente a usare il water per fare la pipì e la popò: è finalmente diventata grande. La storia è rivolta ai giovanissimi lettori e vuole aiutarli ad affrontare le prime piccole difficoltà.
Mattia e il pancione della mamma = ... / Liesbet Slegers
Clavis : Il Castello, 2021
Abstract: "Ciao, sono Mattia. C'è un bambino nella pancia della mia mamma. Io non lo posso vedere ancora, ma lui è lì. Forte, vero? Ora, il bambino è super piccolo ma crescerà. Così come la pancia della mia mamma". Un dolcissimo libro sull'attesa per l'arrivo del nuovo fratellino.
Faten / Fatima Sharafeddine ; traduzione dall'arabo di Barbara Teresi
Gallucci : Kalimat, 2020
Abstract: Libano, 1985. In un Paese torturato dalla guerra civile, Faten è costretta ad abbandonare la scuola e la famiglia per trasferirsi a Beirut e lavorare come domestica presso una famiglia benestante. Ha solo quindici anni, ma il suo destino sembra già segnato. Eppure, lei non ha intenzione di rassegnarsi a un’esistenza di sottomissione e solitudine. Mentre gli scontri tra le fazioni mettono a rischio la vita persino per uno spostamento da un quartiere all’altro, la giovane cameriera prende una decisione rivoluzionaria: proseguirà gli studi e diventerà infermiera, sarà libera e indipendente costi quel che costi. Basteranno forza e tenacia a superare gli ostacoli imposti dalla società e da uno dei periodi più sanguinosi della storia mediorientale?
Imagier de la montagne / François Delebecque
Les grandes personnes, 2019
¡ A dormir gatitos! / Bàrbara Castro Urío
2. ed.
Zahori Books, 2019
Abstract: Difficile trovare un animale più amato del gatto... Che abbia gli stivali o sia Stregatto come nel Paese di Alice, che sia un Aristogatto o un tontolone come il Tom di Jerry, i micioni e i gattini che s'intrufolano nelle pagine per l'infanzia non si possono contare. E qui ce ne sono addirittura 11 - ciascuno col suo colore e la sua stanzetta. Uno per volta corrono a fare la nanna, e dietro a loro gattoneranno di certo anche i piccoli lettori fino a cascare dal sonno... con grande gioia di mamma e papà.
Asterix e il segreto della pozione magica / un film di Louis Clichy e Alexandre Astier
Koch Media, 2019
Abstract: Asterix e Obelix intraprendono una ricerca in tutta la Gallia per trovare un giovane druido degno di apprendere il segreto della pozione magica, dopo che Panoramix si è rotto una gamba, dopo essere caduto da un albero, mentre stava raccogliendo del vischio. Approfittando dell'assenza dei due galli e di Panoramix infermo, i romani, guidati dal ridicolo senatore Tomcrus, iniziano ad attaccare il villaggio. Nel frattempo, un mago malvagio di nome Rancorix (Sulfurix nella versione originale francese) fa tutto il possibile per rubare la ricetta segreta della pozione, che, sembra contenere carote, sale, pesce, miele, idromele, oltre a vischio fresco che può essere raccolto solo con un falcetto d'oro.
[Wo Xiao ma?] = Io sono piccola? / Philipp Winterberg, Nadja Wichmann
Ed. bilingue
[s.n.], 2019
Le racisme expliqué à ma fille : [vingt ans après, ce qui a changé, 1998-2018] / Tahar Ben Jelloun
Éd. augmentée et refondue
Édition du Seuil, 2018
Abstract: Un bambino è curioso. Fa molte domande e si aspetta risposte precise e convincenti. Non bariamo con le domande di un bambino. Mentre mi accompagnava a una protesta contro un disegno di legge sull’immigrazione, mia figlia mi ha chiesto del razzismo. Abbiamo parlato molto. I bambini sono in una posizione migliore di chiunque altro per capire che non nasciamo razzisti ma a volte lo diventiamo. Questo libro, che cerca di rispondere alle domande di mia figlia, è per i bambini che non hanno ancora pregiudizi e vogliono capire meglio la realtà. Per quanto riguarda gli adulti che lo leggeranno, spero che li aiuti a rispondere alle domande, più imbarazzanti di quanto pensano, dei propri figli.
'Aynāya / Naṣ: Fāṭimaẗ Šaraf al-Dīn ; rusūm: Luǧayna al-Aṣīl
Kalimāt, 2018