Il luogo stretto
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Bayrakdar, Faraj <1951->

Il luogo stretto

Abstract: Per la prima volta tradotte in italiano le poesie del siriano Faraj Bayrakdar, attivista letterario, giornalista e politico. Arrestato tre volte dalle autorità siriane, due negli anni Settanta, perché dirigeva una rivista letteraria che promuoveva giovani poeti siriani, e la terza nel 1987 come membro del Partito di Azione Comunista, Faraj Bayrakdar ha passato quasi 14 anni in prigione, quattro nel famigerato carcere del deserto Tadmur, “un regno di morte e follia”. Senza penne o matite, componeva i versi e li mandava a memoria, a volte con l’aiuto dei compagni di cella. “La poesia mi ha aiutato a imprigionare la mia prigione, è stata una difesa attiva.”


Titolo e contributi: Il luogo stretto / Faraj Bayrakdar ; traduzione dall'arabo e cura di Elena Chiti

Pubblicazione: Roma : Nottetempo, c2016

Descrizione fisica: 123 p. ; 17 cm

EAN: 9788874526307

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo originale a fronte
  • Versione cartacea a tiratura limitata della collana di poesia digitale "poeti.com".

Nomi: (Autore) (Curatore [Editor]) (Traduttore) (Editore)

Soggetti:

Classi: 892.717 Poesia araba. 2000- [22]

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2017
  • Target: adulti, generale
Testi (105)
  • Genere: poesia e opere in versi

Sono presenti 11 copie, di cui 0 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Asola XX 892 BAY FAR AS-31643 Su scaffale Prestabile
Castiglione delle Stiviere - sede Palazzo Pastore XX 892 BAY FAR CS-9078344 Su scaffale Prestabile
Goito S 892 BAY LUO GO-21673 Su scaffale Prestabile
Gonzaga XX 892 BAY FAR GZ-38685 Su scaffale Prestabile
Ostiglia XX 892 BAY LUO OS-35045 Su scaffale Prestabile
Pegognaga XX 892 BAY PG-38717 Su scaffale Prestabile
Ponti Sul Mincio XX 892 BAY Far PM-13819 Su scaffale Prestabile
Poggio Rusco XX 892 BAY PR-54433 Su scaffale Prestabile
San Giorgio Bigarello - Sede Centro Culturale A N ARA BAY LUO SG-15289 Su scaffale Prestabile
Sermide XX 892 BAY SM-38821 Su scaffale Prestabile
Schivenoglia XX 892 BAY LUO SC-2930 Su scaffale Prestabile
Vedi tutti

Ultime recensioni inserite

Nessuna recensione

Condividi il titolo
Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.